Hallo @JoschiBln,
das ist leider der jetzt in der neuen App selten dämlichen Darstellungsweise geschuldet.
Wenn das Datum der Rechnungserstellung nämlich durch zum Beispiel feiertagsbedingte Verschiebungen erst im nächsten Kalendermonat liegt, dann wird daraus die Rechnung für diesen nächsten Kalendermonat - vollkommen unabhängig davon, dass der zugrundeliegende Abrechnungszeitraum (= Leistungszeitraum) eigentlich bereits im vorherigen Kalendermonat lag.
Aus diesem Grund wurde aus meiner Rechnung für den Leistungszeitraum im März/April dann die 'Rechnung für Mai'. Das Rechnungsdatum für meinen nächsten Abrechnungszeitraum (diesmal wirklich im April/Mai) lag dann ebenfalls noch im Mai, folglich wurde daraus in der Appdarstellung eine zweite 'Rechnung für Mai'. Beide werden jetzt blödsinnigerweise einfach addiert und als Komplettsumme dargestellt, sowohl als Euro-Summe als auch im Säulendiagramm und außerdem irreführenderweise auch noch in den Hinweistexten ('Deine letzte Rechnung für Mai: *Komplettsumme* EUR').
Eine extrem unübersichtliche Darstellungsweise mit zudem schlicht falschen Rechnungsbezeichnungen - immerhin war die eine, erste angebliche 'Rechnung für Mai' ja eben gerade nicht für den Mai, sondern für den Abrechnungszeitraum bereits im März/April.
Schau mal auf Deine eigenen vorherigen Abrechnungszeiträume und vergleiche mit dem jeweiligen Rechnungsdatum - ich könnte wetten, bei Dir ist es ähnlich und es dürfte bei Dir zudem bei mindestens einem Berechnungszeitraum in der entsprechenden Monatssäulendarstellung dann auch folgendes stehen:
"-,-- EUR. Diesen Monat sind keine Rechnungen vorhanden".
Leider nicht das einzige Ärgernis dieser in meinen Augen in weiten Teilen komplett misslungenen neuen App.
In der alten App dagegen wurden die Rechnungsbeträge korrekt und vor allem übersichtlich dargestellt, unter jeder Monatssäule im Diagramm war immer der dazugehörende Betrag der betreffenden einzelnen(!) Monatsrechnung des jeweiligen Leistungsraumes abgebildet, und zwar unabhängig vom Rechnungserstellungsdatum.