OSX erkennt USB Stick an Homebox 6641 nicht

Hallo zusammen,

ich habe an meine Homebox 6641 einen USB Stick angeschlossen, dieser wird von der O2 Box zwar gefunden, wenn ich mich aber über den Finder unter smb://192.168.1.1 mit dem Server verbinden will wird ein Benutzername und Passwort abgefragt. Den Benutzername bietet mir das System sogar noch an und ist einer meiner gängigen Benutzernamen, NUR: da ich die Verbindung mit diesem Server das erste Mal erst herstelle, wo soll da das Passwort herkommen? Es ist weder mein Systempasswort für OSX noch das Passwort für den Zugriff auf die O2 Box richtig, noch irgendeins der anderen Passwörter die ich i.d.R. benutzte. Auch eine Verbindung als "Gast" ohne Passwort ist nicht möglich.

Ich steh da echt auf dem Schlauch, wie finde ich Zugriff auf diesen Server? Welcher Benutzername ist der Richtige, der fürs OSX System, der für die Homebox, oder sogar der für's WLAN??

Freu mich über jede Hilfe!