So, dann wollen wir doch mal GENAU in die Länderliste schauen … 
Prepaid:
*Ländergruppe 4: Afghanistan*, Ägypten, Albanien, Algerien, Bosnien-Herzegowina, Brasilien, China*, Costa Rica*, Dominikanische Republik*, Färöer-Inseln*, Georgien*, Hongkong*, Indonesien*, Israel, Jamaika*, Japan*, Jordanien*, Kanada*, Kasachstan*, Katar*, Kenia*, Kosovo*, Kuba*, Kuwait*, Libanon*, Macau*, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Namibia*, Neuseeland*, Pakistan, Philippinen*, Russland, Saudi-Arabien, Serbien*, Seychellen*, Singapur, Sri Lanka*, Südafrika, Südkorea*, Syrien*, Tadschikistan*, Taiwan*, Tansania*, Thailand, Ukraine, Usbekistan*, Venezuela*, Vereinigte Arabische Emirate* und Vietnam.
* In diesen Ländern kannst du Anrufe empfangen, SMS versenden und empfangen. Die in dieser Preisliste enthaltenen Preise sind Bruttoendpreise. Sie enthalten die jeweils anfallende gesetzliche Mehrwertsteuer, sofern der entsprechende Umsatz der Umsatzsteuerpflicht unterliegt.
Also kein Guatemala!!!
Guatemala würde demnach nur bei Postpaid unterstützt. Und selbst wenn das Land in der Liste ist, dann wäre ich mir bei Prepaid nie sicher das es klappt. ABER …
warum zum Kuckuck gibt es separate Länderliste, die moderner wirkt als die olle Postpaid-Länderliste?
https://www.o2-freikarte.de/download/o2PP_RoamingPartner_11.06.update.pdf
@o2_Bianca - kannst Du das Wirrwarr aufklären?
Hier zum Vergleich die Postpaid-Liste: https://static2.o9.de/resource/blob/71102/b4cc6926b7e62f603b507873d2ef911f/roaming-partner-postpaid-pdf-download-data.pdf