iPhone 5 heiratet iPhone 3???

Mein Sohn hat ein iPhone 5 seit Dezember. Als er die simcard eingelegt hatte, waren sein phone mit meinem alten 3er plötzlich verbunden, zumindest einseitig. Ich bekam alle SMS, die er schrieb als Kopie, wenn ich eine an ihn sendete, bekam ich eine Kopie der SMS von mir selbst an mich gesendet!? Irgendwie haben wir alles versucht, nichts half, plötzlich war der Spuk vorüber. Jetzt, seit 2 Tagen, seit ich das neue Update auf mein phone gespielt habe, geht der Spuk von neuem los. Wer kann mir sagen was das ist? iCloud hab ich deaktiviert, hilft nicht. Und wieso verbinden wir uns nicht auch noch mit dem iPhone 4 meiner Tochter? Wie können wir die iphones wieder trennen?