Warum O2
Warenkorb
 Service
Gelöst

Translating documents - termination of my contracts

K
Rang

Hello,

I moved out of Germany last year in March, but I am still using O2 where I live now (Slovakia). My contract is still running, but I want to terminate my contract due to moving out of country, I know I need documents as a proof - document that says I have a permanent address here in Slovakia and possibly an employment contract. Does anyone know if I have to get these documents translated from Slovak language to German/English before I mail them to O2?

Thank you!

 

Edit by o2_Katja: Verschoben in unseren Englisch Bereich

icon

Lösung von Alfons81 22 February 2021, 00:52

Zur Antwort springen

2 Antworten

Alfons81
Rang
Benutzerebene 1

You will need the following documents:
a de-registration certificate of your present place of residence

and
a notification of your new, foreign domicile or alternatively a confirmation of your employer or landlord


If you are now living with your parents, they should be able to confirm that you are living with them for free.

i believe u always need copy’s of the original documents not a translated text dokument

o2_Tobias

Hi @Kiksimiksi, 

 

welcome to our English Community. 

 

Please be aware of the fact not to open several threads for the same topic. This makes life easier for us. Thanks a lot. 

 

@Alfons81 gave you already the correct answer. You do not need to translate the documents. 

 

The procedure for cancelling your contract because of moving abroad is explained here under this link: instructions for cancellation because of moving abroad 

 

Is everything clarified then so far?

 

If an additional question comes up, please contact us here in our English Community again. 

 

Loving greetings,

Tobias

 

 

Lesenswerte Artikel und mehr: https://g.o2.de/community-treffpunkt oder https://g.o2.de/News Schaue einfach mal vorbei.

Deine Antwort


Allgemeine Nutzungsbedingungen der O₂ Community
© Telefónica Germany GmbH & Co. OHG Telefónica