DSL Contract Cancellation

Hello, 

I am a student living in Kiel Studentenwerk Dormitory. I have been using o2 DSL connection since June 2019. At the start of 2020 my local Studentenwerk organization decided to provide us with a new internet connection, which will cut the connection of our private internet connections and will make it impossible for us to use our third party internet connection such as o2. Since March 2020 i have not been able to use my o2 internet connection because of this but i am still having to pay my fees monthly.

Is there a way i can cancel my contract? i am not very good at German, and i have been trying to search for any kind of way to cancel the contract, any email or mailing address, i can forward my request to, but so far no luck and now decided to just ask here .

Its a bit unfair, i want to continue using o2, but i am unable to do so because now Studentwerk dormintories have no socket to plug in a third party connection and i cant use it, but i still have to pay.

Please if someone can help me with this, it will be very much appreciated, as i have been paying alot for this since March when i havent used the internet even once.

Regards.

// German translation

Hi,

I am a student and live in the student dormitory in Kiel. I have been using an o2 DSL connection since June 2019. In early 2020, my local Studentenwerk organization decided to provide us with a new internet connection that would cut our private internet connection and make it impossible for us to use our third party internet connection like o2. Since March 2020, I can no longer use my o2 internet connection for this reason, but I still have to pay my fees monthly.

Is there a way to cancel my contract? I don't speak German very well and have been trying to find a way to cancel the contract, an email address or a mailing address to which I can forward my request, but so far no luck and have now decided just ask here.

It's a bit unfair, I want to continue using o2, but I can't because the Studentwerk Dormintories now don't have an outlet to connect a third-party connection and I can't use them, but I still have to pay.

Please, if anyone can help me with this, it will be greatly appreciated, since I have paid a lot since March, when I haven't even used the internet.