Multi-Card ... was stimmt nun?

Hallo zusammen, ich habe das Thema, dass ich eine Nummer auf 2 Geräten nutzen will.

Hintergrund: privat habe ich das S III und geschäftlich soll ich nun das iPhone nutzen.

Ich habe mich also über die Kundenbetreuung erkundigt und gefragt, wenn ich Multi-Card nehme und Gerät 1 aus habe, ob dann alles auch SMS & Co auf Gerät 2 ankommt. Dreimal wurde mir das bestätigt.

Da nicht Muti-Cards sondern SIM´s per Post gekommen sind, habe ich mir heute die Multis auf Anraten der Kundenbetreuung über den nächsten Shop/Media Markt geholt. Die Multis sind nun frei geschaltet. Und was muss ich lesen und feststellen? Wenn ich Gerät 1 aus habe, kommen Anrufe auf Gerät 2 raus aber meine SMS nicht. Ich will tagsüber in der Arbeit das iPhone nutzen und in meiner Freizeit das SIII.

Sehe ich das richtig, dass durch ein ausschalten und das andere einschalten nicht gleich automatisch die SMS weitergeleitet werden? Ich müsste dann mindestens zweimal am Tag das umprogrammieren - geht das auch anders? Wie kann ich das lösen? Ich will keine zweite Nummer.