Skip to main content
Hallo, ich habe Probleme mit dem Versand von sms aus Tansania nach Lesotho. Der Empfaenger hat Vodacom Lesotho, kann anrufen kann ich ihn auch. Seine sms kommen bei mir an aber meine nicht. Hat irgendwer eine Idee was ich probieren kann? Die smsc Nummer ist mit internationaler Vorwahl eingegeben. Danke.
Grundsätzlich ist der SMS-Austausch mit allen GSM-Netzbetreibern möglich, mit denen wir ein Roaming-Abkommen haben. Leider gehört "Vodacom Lesotho" aber nicht dazu, in Lesotho ist "Econet Ezi-Cel" unser einziger Roamingpartner.



 



Tut mir leid :frowning




Ich weiß gar nicht, ob man hier nicht die Dienste SMS-an-E-Mail und E-Mail-an-SMS kombinieren kann, um einen SMS-Versand zu ermöglichen. Geht o2's SMS-an-E-Mail auch im Ausland?



 



Sisyphos




o2_Vivian schrieb:

Grundsätzlich ist der SMS-Austausch mit allen GSM-Netzbetreibern möglich, mit denen wir ein Roaming-Abkommen haben. 



Eventuell habe ich etwas falsch verstanden, aber wenn der TE o2-Kunde ist und der Empfänger bei einem ausländischen Provider ist (kein o2-Kunde, also kein Roaming), dann geht die SMS über die deutsche Nachrichtenzentrale direkt an den ausländischen Provider, genauso wie wenn der o2-Kunde in Deutschland ist, oder nicht? Oder ist es grundsätzlich nicht möglich aus dem o2-Netz Kunden von Providern im Ausland per SMS zu erreichen, die keine Roaming-Partner sind?




bs0 schrieb: 
>...]wenn der TE o2-Kunde ist und der Empfänger bei einem ausländischen Provider ist (kein o2-Kunde, also kein Roaming), dann geht die SMS über die deutsche Nachrichtenzentrale direkt an den ausländischen Provider, genauso wie wenn der o2-Kunde in Deutschland ist, oder nicht?
Stimmt.



bs0 schrieb:

Oder ist es grundsätzlich nicht möglich aus dem o2-Netz Kunden von Providern im Ausland per SMS zu erreichen, die keine Roaming-Partner sind?
Wenn die ausländische Empfängernummer bei einem Provider ist, mit dem wir kein Roaming-Abkommen haben, kann der SMS-Kontakt nicht garantiert werden. Es kann klappen, eine Garantie dafür gibt es aber leider nicht. :frowning